8 сентября в Национальной библиотеке Чувашии состоится презентация книги «Виҫӗ поэт» (Три поэта), выпущенной Чувашским книжным издательством.
Составителем и переводчиком сборника выступил чувашский поэт и журналист Василий Кошкин (Кервень). В двуязычное издание (на русском и чувашском языках) вошли избранные стихотворения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова и Сергея Есенина. По словам составителя, выбор авторов обусловлен недавними юбилеями классиков и глубокой связью их творчества с чувашской литературной традицией.
Мероприятие реализуется в рамках партийного проекта «Единой России» «Культура малой родины» и направлено на укрепление межкультурного диалога и поддержку языкового разнообразия.
На презентации автор расскажет о тонкостях художественного перевода, прочтет стихи и ответит на вопросы читателей. Начало мероприятия в конференц-зале библиотеки в 16:00.
